Saturday, 27 April 2013



あれから since then; after that
悪夢 あくむ nightmare; bad dream
再び ふたたび again; once more; a second time
よみがえる 1: to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored; 2: to be recalled (e.g. memories); to be brought back
いま now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
いかり anger; hatred; rage; wrath
ほのお flame; blaze
燃える もえる to burn; to get fired up
3 years since then.
The nightmare is restored once more!
Now, Arthur's rage is burning with a blaze!

Saturday, 20 April 2013


 だい ordinal

せん 1: war; battle; 2: match; competition

帝国 ていこく 1: empire; 2: (No-adjective) imperial

逆襲 ぎゃくしゅう counterattack

The second Star Wars series battle!

Star Wars

Counterattack of the Empire (The Empire Strikes Back)

Saturday, 13 April 2013


どうすんだ? What should we do?; what would (you) do?; what to do about it (abbreviation of どうするのですか?)

こんな such (about something; someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this; this

とこ place

 いえ house

なんか things like ...; or something like that ... (often derogatory)

ねえ  nonexistent; not being, not there (abbreviation of ない

 but; however; although (abbreviation of けど)

ええ 1: yes; that is correct; right; 2: um; errr; 3: huh?; 4: grrr; gah; Must I?;

なんとかかんとか something or other

ちゅう, ちゅー said; called thus (abbreviation of と言う, という)

やつ 1: (Usually written using kana alone)(Derogatory) fellow; guy; chap; 2: (Colloquialism) thing; object; 3: (derogatory or familiar) he; she; him; her

まで until; till doing; as far as; even

飛出す とびだす 1: to jump out; to rush out; to fly out; 2: to appear (suddenly); 3: to protrude; to project; 4: to butt in

くる 1: to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; 2: to come back; to do ... and come back; 3: to come to be; to become; to get; to grow; to continue; 4: () to come from; to be caused by; to derive from; 5: to come to (i.e. "when it comes to spinach …")

1: (Abbreviation) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); 2: negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); 3: abbr. of particle "no"; 4: abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

ホイポイ fake; bogus; (similar meaning to インチキ) 

Goku: “What should we do? There isn't a house or anything in a place like this but..”
Bulma: “Capsule, capsule.”
Goku: “Huh? That..whatever it's called...Even a house will come flying out will it?”
Bulma: “Hoipoi capsule.”

Friday, 5 April 2013

高価格 / 期間限定 / 販売


高価格 こうかかく high price; heavy price

期間限定 きかんげんてい 1: limited time; 2: limited-time offer

販売 はんばい sales; selling; marketing

Japan McDonald Holdings will sell hamburgers that are more expensive than their regular menu for a limited time.