Friday, 5 July 2013

怪獣



北極 - ほっきょく - 1: North Pole; 2: (Abbreviation) the Arctic

南海 - なんかい - southern sea

そして - and; and then; thus; and now

日本 - にほん - Japan

怒り狂う - いかりくるう - to be in a fit (of anger); to rage

世紀 - せいき - century; era

三大 - さんだい - the big three ...

怪獣 - かいじゅう - monster

すごい - 1: (Usually written using kana alone) terrible; dreadful; 2: amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; 3: to a great extent; vast (in numbers)

息づまる - いきづまる - to be breathtaking; to be stifling

驚異 - きょうい - wonder; miracle

- だい - 1: the large part of; 2: big; large; great;  3: (Suffix) approximate size; no larger than; 4: (Abbreviation) -university; (Noun) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting)

決闘 - けっとう - duel; shoot-out

カラー - 1: collar; 2: color; colour; 3: calla (variety of arum lily)

作品 - さくひん - work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production


The Arctic. The southern sea.
And now Japan...
The big three monsters of this raging era! Amazing!
A breathtakingly wonderful big duel!

A colour production.

No comments:

Post a Comment